Meta Trader- — মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র তৈরি গাড়ি, অ্যালকোহল এবং ডেইরি (দুগ্ধজাত) পণ্যের ওপর কানাডা বৈষম্যমূলক আচরণ করছে—এমন অভিযোগ এনে সোমবার দেশটির বিস্তৃত আমদানিকৃত পণ্যের ওপর ৫০ শতাংশ পর্যন্ত শাস্তিমূলক শুল্ক আরোপের ঘোষণা দিয়েছেন মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প। ট্রাম্প প্রশাসনের এই চরম পদক্ষেপ বিশ্বজুড়ে একটি নতুন বাণিজ্য যুদ্ধ (Trade War) শুরুর মারাত্মক ঝুঁকি তৈরি করেছে।
ওয়াইন, সিমেন্ট থেকে শুরু করে আইস হকি খেলার সরঞ্জামসহ একগুচ্ছ পণ্যে কর আরোপের ক্ষেত্রে ট্রাম্প ১৯৩০ সালের শুল্ক আইনের (Tariff Act of 1930) বহুল আলোচিত ‘সেকশন ৩৩৮’ প্রয়োগ করেছেন। এই ধারাটি মার্কিন পণ্যের ওপর বৈষম্য করা বাণিজ্যিক অংশীদারদের বিরুদ্ধে সর্বোচ্চ ৫০ শতাংশ পর্যন্ত শাস্তিমূলক শুল্ক আরোপের ক্ষমতা দেয় প্রেসিডেন্টকে। প্রায় এক শতাব্দীর ইতিহাসে আইনটির এ ধরনের ব্যবহারের প্রথম নজির এটি।
আগামী ৩০ দিনের মধ্যে কার্যকর হতে যাওয়া এই নতুন শুল্কের তালিকায় রয়েছে দুগ্ধজাত পণ্য, সুইমিং পুল, আসবাবপত্র, মাছ ধরার ছিপ, বীজ, পোশাক এবং কৃত্রিম চুল (উইগ)।
মার্কিন ট্রেড রিপ্রেজেন্টেটিভ (ইউএসটিআর) দপ্তর জানিয়েছে, এই নতুন কর কানাডা থেকে আমদানিকৃত প্রায় ২০ বিলিয়ন ডলার মূল্যের পণ্যের ওপর প্রযোজ্য হবে। মার্কিন সেন্সাস ব্যুরোর তথ্য অনুযায়ী, ২০২৫ সালে যুক্তরাষ্ট্র কানাডা থেকে মোট ৩৮২ বিলিয়ন ডলারের পণ্য আমদানি করেছিল, যার মধ্যে প্রায় ৫.২ শতাংশ পণ্য এই নতুন শুল্কের আওতায় পড়ছে।
এক বিবৃতিতে মার্কিন ট্রেড রিপ্রেজেন্টেটিভ জ্যামিসন গ্রিয়ার বলেন, “প্রশাসন যেখানে আমাদের বাণিজ্যিক অংশীদারদের সাথে ন্যায্য ও পারস্পরিক ভারসাম্যপূর্ণ বাণিজ্যিক চুক্তি নিশ্চিতে কাজ করে যাচ্ছে, সেখানে কানাডা অন্যান্য মিত্রদের মতো সহযোগিতা না করে উল্টো মার্কিন শিল্প রক্ষা ও বাণিজ্য ভারসাম্য রক্ষার প্রচেষ্টার বিরুদ্ধে প্রতিশোধমূলক পদক্ষেপ নিচ্ছি।”
কানাডার প্রধানমন্ত্রী মার্ক কার্নি এক বিবৃতিতে জানান, ওয়াশিংটনের সাথে বাণিজ্য বিরোধ নিরসনে তাঁর সরকার সমন্বিত ও সর্বাত্মক প্রস্তাব দিয়েছে। তিনি আরও বলেন, ট্রাম্পের পূর্ববর্তী শুল্ক আরোপগুলো উত্তর আমেরিকা বাণিজ্য চুক্তির (USMCA) সুস্পষ্ট লঙ্ঘন ছিল।
“এই বাণিজ্য বিরোধ সাধারণ পরিবারগুলোর জীবনযাত্রার ব্যয় বাড়িয়ে দিয়েছে, বিশেষ করে যুক্তরাষ্ট্রে,” উল্লেখ করে কার্নি বলেন, “আমাদের নাগরিকদের পারস্পরিক স্বার্থ রক্ষায় যুক্তরাষ্ট্রের সাথে এখনো অবশিষ্ট ইস্যুগুলো নিয়ে নিবিড়ভাবে কাজ করতে কানাডা পুরোপুরি প্রস্তুত।”
গত বছর পুনরায় হোয়াইট হাউসে ফেরার পর থেকে ট্রাম্প একের পর এক যে শুল্ক আরোপের ঝড় তুলেছেন, তার জবাবে কানাডা ও চীন প্রতিশোধমূলক ব্যবস্থা নেওয়ায় দীর্ঘদিন ধরেই ক্ষোভ প্রকাশ করে আসছে ট্রাম্প প্রশাসন।
এমনকি যুক্তরাষ্ট্র-মেক্সিকো-কানাডা চুক্তিতে (ইউএসএমসিএ) মার্কিন প্রশাসনের কাঙ্ক্ষিত পরিবর্তনের বিষয়ে মেক্সিকোর সাথে চলতি সপ্তাহে মেক্সিকো সিটিতে যে দ্বিপাক্ষিক আলোচনা শুরু হতে যাচ্ছে, সেখান থেকেও কানাডাকে কৌশলে বাদ রেখেছেন গ্রিয়ার।
এর আগে গত রবিবার নিউ জার্সিতে ফিফা ফুটবল বিশ্বকাপ ফাইনাল চলাকালে ট্রাম্প ও কার্নির মধ্যে দেখা হয়। সেখানে ট্রাম্প কানাডার দাবানল নিয়ন্ত্রণে কার্নিকে দ্রুত পদক্ষেপ নেওয়ার তাগিদ দেন, যার ধোঁয়া আমেরিকার বিস্তীর্ণ অঞ্চলে ছড়িয়ে পড়েছিল। গত সপ্তাহেই মার্কিন প্রেসিডেন্ট হুমকি দিয়েছিলেন যে, এই পরিবেশ দূষণ মোকাবিলার “অগণন খরচ” কানাডীয় পণ্যের ওপর বিদ্যমান শুল্কের সাথে যোগ করা হবে।
আইনের শতবর্ষে প্রথম প্রয়োগ
১৯৩০ সালের শুল্ক আইন এবং এর ‘সেকশন ৩৩৮’ ঐতিহাসিক অর্থনীতির পাতায় কুখ্যাত হিসেবে চিহ্নিত। কারণ এটি বাস্তবায়নের পর যুক্তরাষ্ট্রের ব্যাপক শুল্ক বৃদ্ধি এবং অন্যান্য দেশের পাল্টা প্রতিশোধের জের ধরে ১৯৩০-এর দশকের ‘গ্রেট ডিপ্রেশন’ বা মহামন্দা আরও ভয়াবহ আকার ধারণ করেছিল।
সাবেক মার্কিন প্রেসিডেন্ট জর্জ ডব্লিউ বুশ প্রশাসনের শীর্ষ বাণিজ্য কর্মকর্তা জন ভেরোনিউ বলেন, সেকশন ৩৩৮-এর মূল উদ্দেশ্য ছিল সব দেশ যেন মার্কিন রপ্তানি পণ্যের ওপর সমান শুল্ক প্রয়োগ করে এবং কোনো নির্দিষ্ট দেশকে সুবিধা দিতে গিয়ে মার্কিন স্বার্থ ক্ষুণ্ণ না করে।
আইনটি নিয়ে গভীর গবেষণা করা এই আইনজীবী জানান, ফ্রাঙ্কলিন ডি রুজভেল্ট সহ বেশ কয়েকজন প্রেসিডেন্ট সেকশন ৩৩৮-এর অধীনে শুল্ক আরোপের কথা ভাবলেও, সোমবার ট্রাম্পের এই ঘোষণার আগে কোনো প্রেসিডেন্ট বাস্তবে এমন পদক্ষেপ নেননি।
কভিংটন অ্যান্ড বার্লিং ল ফার্মের সিনিয়র কাউন্সিল ভেরোনিউ বলেন, “যুক্তরাষ্ট্রের পূর্ববর্তী পদক্ষেপের জবাবে আরোপিত শুল্কের বিরুদ্ধে প্রতিশোধ নিতে এই আইনের প্রয়োগ করাকে অত্যন্ত পরিহাসমূলকই বলতে হয়।”
তিনি আরও যোগ করেন, “সেকশন ৩৩৮-এর অধীনে হয়তো এই শুল্ক আইনিভাবে বৈধ, কিন্তু তা অন্তত এই ধারার মূল চেতনার পরিপন্থী। আইনের মূল লক্ষ্য ছিল এমন এক বিশ্বব্যবস্থা তৈরি করা যেখানে সব দেশ সব দেশের একই পণ্যের ওপর সমান শুল্ক প্রয়োগ করবে।” ট্রাম্প এই নীতি থেকে অনেকটাই সরে এসেছেন বলে মত দেন তিনি।
দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর বিশ্বনেতারা পণ্য ও শুল্ক সংক্রান্ত সাধারণ চুক্তির (GATT) মাধ্যমে ‘মোস্ট-ফেভার্ড-নেশন’ বা সর্বাধিক সুবিধা প্রাপ্ত দেশের শুল্ক ব্যবস্থা চালু করেছিলেন, যাতে যুদ্ধপূর্ব চরম বাণিজ্য নিষেধাজ্ঞা ও মুদ্রার অবমূল্যায়নের মতো ধ্বংসাত্মক অর্থনৈতিক নীতিগুলোর পুনরাবৃত্তি না ঘটে।
ট্রাম্পের নতুন আরোপিত এই শুল্ক আগামী ১৯ আগস্ট থেকে কার্যকর হবে। পণ্যগুলো ইউএসএমসিএ (USMCA)-এর অধীনে শুল্ক ছাড়ের পাওয়ার যোগ্য কি না, তা নির্বিশেষে এই নতুন কর প্রযোজ্য হবে। তবে ট্রাম্প গুরুত্বপূর্ণ কিছু খাতকে এর বাইরে রেখেছেন—যেমন জ্বালানি, পটাশ, মাছ, গুরুত্বপূর্ণ খনিজ এবং যেসব পণ্য ইতিমধ্যে সেকশন ২৩২ শুল্কের আওতায় রয়েছে।
হোয়াইট হাউস এই শুল্ক আরোপের পেছনে কানাডার ডেইরি সরবরাহের “সংরক্ষণশীল” ব্যবস্থাপনা এবং যুক্তরাষ্ট্র থেকে কানাডায় গাড়ি আমদানির ওপর আরোপিত শুল্ক ও কোটাকে দায়ী করেছে। এর জবাবে কার্নি বলেন, “কানাডা নিজের অধিকার বলেই” আমেরিকান অটো সেক্টরের ওপর সমপরিমাণ শুল্ক বসিয়েছিল, যা মূলত যুক্তরাষ্ট্রের ইউএসএমসিএ লঙ্ঘনের জবাবে করা হয়েছিল।
ওয়াশিংটন আরও অভিযোগ করে, পূর্ববর্তী মার্কিন শুল্কের প্রতিক্রিয়ায় কানাডার বেশিরভাগ প্রদেশ আমেরিকান মদ বিক্রি বন্ধ করে দিয়েছে। হোয়াইট হাউসের তথ্যমতে, গত এক বছরে কানাডায় মার্কিন মোটরযান আমদানি ২২ শতাংশ এবং অ্যালকোহলযুক্ত পানীয় আমদানি ৮১ শতাংশ হ্রাস পেয়েছে।
যুক্তরাষ্ট্র-কানাডা সম্পর্কের বিষয়ে সাবেক কানাডীয় প্রধানমন্ত্রী জাস্টিন ট্রুডোর সাবেক জ্যেষ্ঠ উপদেষ্টা ডায়মন্ড আইসিঙ্গার বলেন, প্রদেশগুলোকে আবার আমেরিকান মদ বিক্রি শুরু করতে বাধ্য করার মতো কার্নির রাজনৈতিক বা আইনি ক্ষমতা অত্যন্ত সীমিত।
আইসিঙ্গার বলেন, “যদি না এখানে বিশেষ কোনো জরুরি বা অসাধারণ আইন প্রয়োগ করা হয়, তবে সেই প্রদেশগুলোর প্রিমিয়াররাই (প্রাদেশিক প্রধান) চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত নেবেন যে তারা আমেরিকান অ্যালকোহল আবার দোকানে তুলবেন কি না।”
কানাডার পণ্যে ট্রাম্পের ৫০% নতুন শুল্ক আরোপ: বাণিজ্য যুদ্ধে বিশ্ব অর্থনীতিতে আবারও শঙ্কার কালো মেঘ
২০ জুলাই (রয়টার্স) — মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র তৈরি গাড়ি, অ্যালকোহল এবং ডেইরি (দুগ্ধজাত) পণ্যের ওপর কানাডা বৈষম্যমূলক আচরণ করছে—এমন অভিযোগ এনে সোমবার দেশটির বিস্তৃত আমদানিকৃত পণ্যের ওপর ৫০ শতাংশ পর্যন্ত শাস্তিমূলক শুল্ক আরোপের ঘোষণা দিয়েছেন মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প। ট্রাম্প প্রশাসনের এই চরম পদক্ষেপ বিশ্বজুড়ে একটি নতুন বাণিজ্য যুদ্ধ (Trade War) শুরুর মারাত্মক ঝুঁকি তৈরি করেছে।
ওয়াইন, সিমেন্ট থেকে শুরু করে আইস হকি খেলার সরঞ্জামসহ একগুচ্ছ পণ্যে কর আরোপের ক্ষেত্রে ট্রাম্প ১৯৩০ সালের শুল্ক আইনের (Tariff Act of 1930) বহুল আলোচিত ‘সেকশন ৩৩৮’ প্রয়োগ করেছেন। এই ধারাটি মার্কিন পণ্যের ওপর বৈষম্য করা বাণিজ্যিক অংশীদারদের বিরুদ্ধে সর্বোচ্চ ৫০ শতাংশ পর্যন্ত শাস্তিমূলক শুল্ক আরোপের ক্ষমতা দেয় প্রেসিডেন্টকে। প্রায় এক শতাব্দীর ইতিহাসে আইনটির এ ধরনের ব্যবহারের প্রথম নজির এটি।
আগামী ৩০ দিনের মধ্যে কার্যকর হতে যাওয়া এই নতুন শুল্কের তালিকায় রয়েছে দুগ্ধজাত পণ্য, সুইমিং পুল, আসবাবপত্র, মাছ ধরার ছিপ, বীজ, পোশাক এবং কৃত্রিম চুল (উইগ)।
মার্কিন ট্রেড রিপ্রেজেন্টেটিভ (ইউএসটিআর) দপ্তর জানিয়েছে, এই নতুন কর কানাডা থেকে আমদানিকৃত প্রায় ২০ বিলিয়ন ডলার মূল্যের পণ্যের ওপর প্রযোজ্য হবে। মার্কিন সেন্সাস ব্যুরোর তথ্য অনুযায়ী, ২০২৫ সালে যুক্তরাষ্ট্র কানাডা থেকে মোট ৩৮২ বিলিয়ন ডলারের পণ্য আমদানি করেছিল, যার মধ্যে প্রায় ৫.২ শতাংশ পণ্য এই নতুন শুল্কের আওতায় পড়ছে।
এক বিবৃতিতে মার্কিন ট্রেড রিপ্রেজেন্টেটিভ জ্যামিসন গ্রিয়ার বলেন, “প্রশাসন যেখানে আমাদের বাণিজ্যিক অংশীদারদের সাথে ন্যায্য ও পারস্পরিক ভারসাম্যপূর্ণ বাণিজ্যিক চুক্তি নিশ্চিতে কাজ করে যাচ্ছে, সেখানে কানাডা অন্যান্য মিত্রদের মতো সহযোগিতা না করে উল্টো মার্কিন শিল্প রক্ষা ও বাণিজ্য ভারসাম্য রক্ষার প্রচেষ্টার বিরুদ্ধে প্রতিশোধমূলক পদক্ষেপ নিচ্ছি।”
কানাডার প্রধানমন্ত্রী মার্ক কার্নি এক বিবৃতিতে জানান, ওয়াশিংটনের সাথে বাণিজ্য বিরোধ নিরসনে তাঁর সরকার সমন্বিত ও সর্বাত্মক প্রস্তাব দিয়েছে। তিনি আরও বলেন, ট্রাম্পের পূর্ববর্তী শুল্ক আরোপগুলো উত্তর আমেরিকা বাণিজ্য চুক্তির (USMCA) সুস্পষ্ট লঙ্ঘন ছিল।
“এই বাণিজ্য বিরোধ সাধারণ পরিবারগুলোর জীবনযাত্রার ব্যয় বাড়িয়ে দিয়েছে, বিশেষ করে যুক্তরাষ্ট্রে,” উল্লেখ করে কার্নি বলেন, “আমাদের নাগরিকদের পারস্পরিক স্বার্থ রক্ষায় যুক্তরাষ্ট্রের সাথে এখনো অবশিষ্ট ইস্যুগুলো নিয়ে নিবিড়ভাবে কাজ করতে কানাডা পুরোপুরি প্রস্তুত।”
গত বছর পুনরায় হোয়াইট হাউসে ফেরার পর থেকে ট্রাম্প একের পর এক যে শুল্ক আরোপের ঝড় তুলেছেন, তার জবাবে কানাডা ও চীন প্রতিশোধমূলক ব্যবস্থা নেওয়ায় দীর্ঘদিন ধরেই ক্ষোভ প্রকাশ করে আসছে ট্রাম্প প্রশাসন।
এমনকি যুক্তরাষ্ট্র-মেক্সিকো-কানাডা চুক্তিতে (ইউএসএমসিএ) মার্কিন প্রশাসনের কাঙ্ক্ষিত পরিবর্তনের বিষয়ে মেক্সিকোর সাথে চলতি সপ্তাহে মেক্সিকো সিটিতে যে দ্বিপাক্ষিক আলোচনা শুরু হতে যাচ্ছে, সেখান থেকেও কানাডাকে কৌশলে বাদ রেখেছেন গ্রিয়ার।
এর আগে গত রবিবার নিউ জার্সিতে ফিফা ফুটবল বিশ্বকাপ ফাইনাল চলাকালে ট্রাম্প ও কার্নির মধ্যে দেখা হয়। সেখানে ট্রাম্প কানাডার দাবানল নিয়ন্ত্রণে কার্নিকে দ্রুত পদক্ষেপ নেওয়ার তাগিদ দেন, যার ধোঁয়া আমেরিকার বিস্তীর্ণ অঞ্চলে ছড়িয়ে পড়েছিল। গত সপ্তাহেই মার্কিন প্রেসিডেন্ট হুমকি দিয়েছিলেন যে, এই পরিবেশ দূষণ মোকাবিলার “অগণন খরচ” কানাডীয় পণ্যের ওপর বিদ্যমান শুল্কের সাথে যোগ করা হবে।
আইনের শতবর্ষে প্রথম প্রয়োগ
১৯৩০ সালের শুল্ক আইন এবং এর ‘সেকশন ৩৩৮’ ঐতিহাসিক অর্থনীতির পাতায় কুখ্যাত হিসেবে চিহ্নিত। কারণ এটি বাস্তবায়নের পর যুক্তরাষ্ট্রের ব্যাপক শুল্ক বৃদ্ধি এবং অন্যান্য দেশের পাল্টা প্রতিশোধের জের ধরে ১৯৩০-এর দশকের ‘গ্রেট ডিপ্রেশন’ বা মহামন্দা আরও ভয়াবহ আকার ধারণ করেছিল।
সাবেক মার্কিন প্রেসিডেন্ট জর্জ ডব্লিউ বুশ প্রশাসনের শীর্ষ বাণিজ্য কর্মকর্তা জন ভেরোনিউ বলেন, সেকশন ৩৩৮-এর মূল উদ্দেশ্য ছিল সব দেশ যেন মার্কিন রপ্তানি পণ্যের ওপর সমান শুল্ক প্রয়োগ করে এবং কোনো নির্দিষ্ট দেশকে সুবিধা দিতে গিয়ে মার্কিন স্বার্থ ক্ষুণ্ণ না করে।
আইনটি নিয়ে গভীর গবেষণা করা এই আইনজীবী জানান, ফ্রাঙ্কলিন ডি রুজভেল্ট সহ বেশ কয়েকজন প্রেসিডেন্ট সেকশন ৩৩৮-এর অধীনে শুল্ক আরোপের কথা ভাবলেও, সোমবার ট্রাম্পের এই ঘোষণার আগে কোনো প্রেসিডেন্ট বাস্তবে এমন পদক্ষেপ নেননি।
কভিংটন অ্যান্ড বার্লিং ল ফার্মের সিনিয়র কাউন্সিল ভেরোনিউ বলেন, “যুক্তরাষ্ট্রের পূর্ববর্তী পদক্ষেপের জবাবে আরোপিত শুল্কের বিরুদ্ধে প্রতিশোধ নিতে এই আইনের প্রয়োগ করাকে অত্যন্ত পরিহাসমূলকই বলতে হয়।”
তিনি আরও যোগ করেন, “সেকশন ৩৩৮-এর অধীনে হয়তো এই শুল্ক আইনিভাবে বৈধ, কিন্তু তা অন্তত এই ধারার মূল চেতনার পরিপন্থী। আইনের মূল লক্ষ্য ছিল এমন এক বিশ্বব্যবস্থা তৈরি করা যেখানে সব দেশ সব দেশের একই পণ্যের ওপর সমান শুল্ক প্রয়োগ করবে।” ট্রাম্প এই নীতি থেকে অনেকটাই সরে এসেছেন বলে মত দেন তিনি।
দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর বিশ্বনেতারা পণ্য ও শুল্ক সংক্রান্ত সাধারণ চুক্তির (GATT) মাধ্যমে ‘মোস্ট-ফেভার্ড-নেশন’ বা সর্বাধিক সুবিধা প্রাপ্ত দেশের শুল্ক ব্যবস্থা চালু করেছিলেন, যাতে যুদ্ধপূর্ব চরম বাণিজ্য নিষেধাজ্ঞা ও মুদ্রার অবমূল্যায়নের মতো ধ্বংসাত্মক অর্থনৈতিক নীতিগুলোর পুনরাবৃত্তি না ঘটে।
ট্রাম্পের নতুন আরোপিত এই শুল্ক আগামী ১৯ আগস্ট থেকে কার্যকর হবে। পণ্যগুলো ইউএসএমসিএ (USMCA)-এর অধীনে শুল্ক ছাড়ের পাওয়ার যোগ্য কি না, তা নির্বিশেষে এই নতুন কর প্রযোজ্য হবে। তবে ট্রাম্প গুরুত্বপূর্ণ কিছু খাতকে এর বাইরে রেখেছেন—যেমন জ্বালানি, পটাশ, মাছ, গুরুত্বপূর্ণ খনিজ এবং যেসব পণ্য ইতিমধ্যে সেকশন ২৩২ শুল্কের আওতায় রয়েছে।
হোয়াইট হাউস এই শুল্ক আরোপের পেছনে কানাডার ডেইরি সরবরাহের “সংরক্ষণশীল” ব্যবস্থাপনা এবং যুক্তরাষ্ট্র থেকে কানাডায় গাড়ি আমদানির ওপর আরোপিত শুল্ক ও কোটাকে দায়ী করেছে। এর জবাবে কার্নি বলেন, “কানাডা নিজের অধিকার বলেই” আমেরিকান অটো সেক্টরের ওপর সমপরিমাণ শুল্ক বসিয়েছিল, যা মূলত যুক্তরাষ্ট্রের ইউএসএমসিএ লঙ্ঘনের জবাবে করা হয়েছিল।
ওয়াশিংটন আরও অভিযোগ করে, পূর্ববর্তী মার্কিন শুল্কের প্রতিক্রিয়ায় কানাডার বেশিরভাগ প্রদেশ আমেরিকান মদ বিক্রি বন্ধ করে দিয়েছে। হোয়াইট হাউসের তথ্যমতে, গত এক বছরে কানাডায় মার্কিন মোটরযান আমদানি ২২ শতাংশ এবং অ্যালকোহলযুক্ত পানীয় আমদানি ৮১ শতাংশ হ্রাস পেয়েছে।
যুক্তরাষ্ট্র-কানাডা সম্পর্কের বিষয়ে সাবেক কানাডীয় প্রধানমন্ত্রী জাস্টিন ট্রুডোর সাবেক জ্যেষ্ঠ উপদেষ্টা ডায়মন্ড আইসিঙ্গার বলেন, প্রদেশগুলোকে আবার আমেরিকান মদ বিক্রি শুরু করতে বাধ্য করার মতো কার্নির রাজনৈতিক বা আইনি ক্ষমতা অত্যন্ত সীমিত।
আইসিঙ্গার বলেন, “যদি না এখানে বিশেষ কোনো জরুরি বা অসাধারণ আইন প্রয়োগ করা হয়, তবে সেই প্রদেশগুলোর প্রিমিয়াররাই (প্রাদেশিক প্রধান) চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত নেবেন যে তারা আমেরিকান অ্যালকোহল আবার দোকানে তুলবেন কি না।”